Korijenčić ili korjenčić — ovdje tražite točan izbor.
Korjenčić je u skladu sa standardnom normom i rječnicima: mnoštvo umanjenica skraćuje /ije/ u /je/ (cvijet → cvjetić), pa oblik korijen → korjenčić prevladava; provjerite rječnik za iznimke i kontekst.
I ja ću pokazati primjere i izvore dalje.
Pravopisna i gramatička osnova
Kad se raspravljalo o *korijenčić* ili *korjenčić*, ja uvijek zamijetim isti pragmatični zaključak: standardna norma vodi prema korjenčić. Kao da je jezik malo poslovan kad treba umanjiti — iz *korijen* u *korjenčić* skraćuje se skupina /ije/ u /je/, poput cvijeta koji postane cvjetić.
Ne zvuči li to logično? Slušanje i navika rješavaju dilemu brže nego pravopisne rasprave… Ako taj zvuk u riječi ima duži slog, tvorba umanjenice ga “pritisne” i skraćuje. Ima iznimaka, naravno — jezik je živa stvar, ne stroj — ali za praktičnu upotrebu u pisanju i govoru, korjenčić je onaj koji ćete najčešće čuti i vidjeti.
Osobno sam jednom u školskoj raspravi stavio ruku na srce i rekao: “Pišite kako govorite — ali pratite normu.” To dobro funkcionira.
Praktična primjena u rečenicama
Nakon prethodnog zaključka, praktična primjena pravila o /ije/ i /je/ u rečenicama zapravo je… jednostavnija nego što zvuči.
Umanjenice često skrate /ije/ u /je/ — zato pišemo korjenčić, ne korijenčić. Primjeri pomažu: Biljka je pustila samo jedan korjenčić. Vidio je mali korjenčić iz zemlje.
Pažnja na duge i kratke slogove vrijedi uvijek, ali — tu su iznimke. Moj savjet: provjeri riječ glasno, kao da je govoriš susjedu dok pijete kavu; ritam otkriva često pravi oblik.
Nekoliko brzih trikova koje ja koristim: slušaj naglas, traži srodne riječi (korijen → korjenčić), i ne vjeruj intuitivnom pisanju kad zvuči nesigurno. Malo prakse i postane navika.
Najčešće greške i razlikovanje
Česta zabluda oko /ije/ i /je/ često nastane jer ljudi pišu kako čuju. Meni se dogodilo—pisao sam “korijenčić” dok mi je netko na kavi rekao “korjenčić” i osjećaj nelagode natjerao me da provjerim rječnik.
Pravilo? Kad se pri tvorbi umanjenice skraćuje duža samoglasnička skupina, ispravno je *korjenčić* (korijen → korjenčić), a ne korijenčić.
Savjet koji stvarno radi: provjeri osnovni oblik i srodne riječi. Tako prepoznaješ obrazac.
Ako voliš praktične trikove—gledaj par primjera: cvijet → cvjetić; vrijeme → vremence (pa se vidi skraćivanje).
Malo strpljenja i dobar rječnik riješe većinu dvojbi. Jezični instinkt ponekad vara… ali rječnik ne laže.