Facebook ili facebook — jasno pitanje, dobrodošli.
Facebook se piše velikim slovom kad je riječ o tvrtki ili usluzi; koristite malo slovo samo kad govorite općenito o tipu platforme (npr. “facebook‑slična stranica”), i držite izbor dosljednim kroz tekst prema stilu koji slijedite.
Ispitat ću stilnike i primjere prije nego nastavim dalje.
Pravopisna i gramatička osnova
Pravopisna i gramatička osnova nije samo pravilo iz udžbenika — to su male kutije alata koje stvarno olakšavaju svakodnevno pisanje.
Kad počneš rečenicu, veliko slovo je kao signal: otvara priču. I isto tako, imena ljudi i nadimci pišu se velikim slovom.
Mala slova? Pripadaju općim imenima i pridjevima nacionalnosti — hrvatski, hrvatska — bez drame. I jedan neugledan detalj: žargonski nazivi navijača ostaju malim slovom — hajdukovac, dinamovac — tu nema corteksa.
Evo kako to izgleda u praksi: napišeš pozivnicu, kratku vijest ili komentar na Facebooku… čisto, čitljivo, bez nepotrebnih velikih slova koja vrište.
Primjeri su konkretni, korak po korak, pa kad pogriješiš — brzo vidiš gdje je klinac zabijen.
Govorim iz iskustva: jednom sam u prepisci s novinarom pomiješao velika i mala slova i morao vraćati članak sat vremena. Ne treba ti ta glavobolja.
Praktična primjena u rečenicama
Nakon što smo se dotakli pravila o velikim i malim slovima, prelazimo na praktičnu primjenu u rečenicama — onako kako to radimo svaki dan, u poruci prijatelju ili statusu na Facebooku. Prepoznajete li razliku između *Facebook* (ime platforme) i društvena mreža (opis)? Imena osoba poput Ivana pišemo velikim početnim slovom; opisi poput korisnik, novinar ili hajdukovac ostaju malim.
Volim praktične primjere… pa evo nekoliko brzih trikova: ako se radi o vlastitom imenu ili brendu — velika početnica; ako je riječ opće naravi — malo slovo. Kad vježbate, ispravite pet rečenica iz stvarnog teksta; vidjet ćete greške koje automatski preskačemo pri brzom čitanju.
Savjet iz prakse: držite kratku tablicu s primjerima na radnom stolu — štedi vrijeme i nervozu pred rokovima.
Najčešće greške i razlikovanje
Najčešća zbrka oko velikih i malih slova dolazi iz istog mjesta: lijenosti i navike.
Često vidim tekstove gdje netko napiše facebook kao riječ iz svakodnevnog govora umjesto Facebook — i ta jedna sitnica odmah sruši profesionalni dojam.
Mene je to i sam znao ‘zeznuti’ kad žurim; jednom sam u izvješću ostavio instagram malim slovom… kolega me podsjetio šalom, ali pouka ostaje.
Greške su tipične: pišemo jezik onako kako ga izgovaramo na tržnici, miješamo vlastita imena i pridjeve (hrvatski jezik ≠ Hrvatski nogometni savez), ili ignoriramo padeže brendova (Facebooka, Facebooku).
Rješenje? Jedno pravilo, dosljedno. Stilistički vodič u ruci i pažljiva lektura prije objave — uštedi ti to deset pogrešaka i kredibilitet.
