Držač ili holder: pitate kako je pravilno.
Držač je standardna forma u hrvatskom i srpskom: produktivni sufiks -ač tvori imenice za osobu/uređaj koji drži (držač, čitač, svirač); zato je češće i sigurnije pisati č. Ako sumnjate, provjerim rječnik.
I ja ću provjeriti dalje ako želite primjer iz rječnika ili dijalekta.
Pravopisna i gramatička osnova
Pravilo o izboru između č i ć izgleda komplicirano, ali s kavom u ruci postane jasnije.
Najprije pogledaj korijen i nastavak riječi — često je odgovor već tamo. Kad naiđeš na tvorbeni sufiks koji proizvodi novu riječ, gotovo uvijek ide č: držač, čitač.
Izgovor? Dobro služi, ali varira… regionalni naglasci znaju namiješati stvari. Zato se ne oslanjam samo na ono što čujem. Kad vidim priča ili kuča, alarm se pali: je li tu sufiks ili samo izgovorna promjena?
Malo analize i riječi padaju na svoje mjesto.
I da — priznajem, i ja sam jednom napisao kuča. Nije kraj svijeta; vježba i navika traženja sufiksa vrlo brzo poprave greške. Pametno je i imati rječnik pri ruci, ili barem dobar osjećaj za porijeklo riječi… puno pomaže.
Praktična primjena u rečenicama
Kad se jednom uhvatiš u koštac s tvorbenim sufiksima, sve postaje praktičnije — i manje frustrirajuće.
Primjeri pomažu: «Nije mogao pronaći držač za knjige koji je mama vjerojatno negdje pospremila», ili: «Gdje je držač za mobitel koji sam ti kupila?» — i već znaš ritam. Vidio sam ljude koji pišu *držać*… i to zvuči kao neki novi gadget, ne kao gramatički oblik.
Pravila su jednostavna u primjeni: sufiks -ač daje č, ne ć. Dakle, držač, držača, držaču — bez iznenađenja.
Koristi stvarne rečenice dok vježbaš; na ulici, u trgovini, dok pokažeš nekome držač za bicikl. Malo prakse i instinkt se vrati — poput stare pjesme koja se zaglavi u glavi.
Najčešće pogreške i razlikovanje
Puno ljudi miješa držač i držać — i nije to uvijek lijena greška, nego smrznuta navika iz govora. Često čujemo /č/ i /ć/ kao slične zvukove pa pišemo kako nam zvuči… ili biramo slovo koje nam “izgleda mekše”.
Malo pravila koje stvarno pomaže: u tvorbi agentnih imenica sufiks je -ač, zato imamo držač, čitač, svirač — ne *drżač. Kad se sumnja ukucaš riječ u rječnik ili poslušaš standardni izgovor; ja to radim s glasovnim snimkama na telefonu.
Vježba? Minimalni parovi: kuća — kuća (pa kuća — kuća ispravno izgovoriti) ili čitati naglas; nakon par minuta razlikovanje postane prirodnije. Grupe odraslih često trebaju samo malo prakse da se navika razbije.