Cijeniti ili cjeniti — tražite točan odgovor.
Cijeniti je standardan oblik u hrvatskom jeziku (povezan s riječima cijena i vrijednost); cjeniti je kolokvijalna, fonetska varijanta. U pisanju i formalnom govoru koristite cijeniti (npr. “Ja cijenim tvoje mišljenje”).
I ja ću nastaviti s primjerima i izvorima ako želite dublje.
Pravopisna i gramatička osnova
Pravopisna dvojba koja nas muči dok pijemo kavu: *cijeniti* ili *cjeniti*? Ja sam to sam triput pogriješio na prvoj godini fakulteta — i prijatelj mi je isprintao rječnik da me “spasi”.
Gledajmo korijen. Kad provjeriš povijest riječi i srodne slavenske oblike, jasno vidiš /ije/ — zato cijeniti zvuči prirodno.
Ne radi se samo o jednoj glasovnoj igri; ima tu i logike: usporedi s *cijena* i *vrijednost* — sve vas vodi prema /ije/.
Pa zašto ljudi ipak skraćuju u *cjeniti*? Brzina govora, navika… i ponekad lijenost. Mali trik: izgovori infinitiv naglas, pa ćeš čuti što ti je prirodnije.
Kratko: piši *cijeniti*. Ako želiš, pokažem ti par sličnih zamki — imam listu koja će ti uštedjeti desetke ispravaka u mailovima.
Praktična primjena u rečenicama
Kad želiš reći da nekoga poštuješ ili cijeniš — koristi oblik *cijeniti*, ne *cjeniti*.
Jednostavno, jasno i praktično… kao razgovor preko kave.
Probaj ovako: “Ja cijenim tvoje mišljenje.” Kratko, sadašnje vrijeme, 1. lice.
Ako pričaš o prošlosti: “Ona je cijenila njegov trud.” Ili: “Mi ćemo cijeniti taj doprinos” — buduće, kolektivno.
Igraj s licima i vremenima: zamijeni ja s mi ili on/ona, promijeni glagol i rečenica pada na mjesto.
Imperativ zvuči prirodno: *Cijenite rad drugih!*
Negacija? “Ne cijenim laž.” Jasno i direktno.
Mali životni primjer: jednom sam, zbog krive riječi, rekao *cjenim* i svi su se nasmijali — greška se pamti. Koristi pravilno, i značenje dolazi samo od sebe.
Najčešće greške i razlikovanje
Pitaj me za kavu i odmah ću ti reći — greška u pisanju riječi poput cijeniti rijetko je slučajna. Često je to kratki put: izgovor povuče /ije/ na /je/, susjedne riječi šapnu krivu varijantu i eto cjena umjesto cijena. I ja sam napravio istu glupost kad sam žurio pisati najavu za event u gradu… sramota, ali korisno iskustvo.
Što pomaže? Etimologija i ritam riječi jasno drže /ije/ na mjestu. Provjeri rječnik. Par riječi za vježbu: cijena — cjena, vijest — vjest, sjećanje — sijećanje… izgovori naglas, barem tri puta, osjećaj će se vratiti.
Mali trik: pročitaj naglas kao da objašnjavaš staroj tetki. Zvuk ti vrati pamćenje brže od bilo kojeg pravila. Praktika i pažnja — to su pravi saveznički alati.