Koliko puta ste naletjeli na tehnički crtež koji izgleda neuredno samo zato što tekst nije jasno napisan? U tehničkoj dokumentaciji svaka linija, broj i oznaka imaju svoje značenje, a način pisanja zapravo bitno utječe na čitljivost i profesionalnost cijelog crteža.

Tehničko pismo je standardizirani način pisanja slova, brojeva i znakova u tehničkim crtežima. Osigurava urednost, jasnoću i međunarodno razumijevanje tehničke dokumentacije.
Ako jednom naučite pravila tehničkog pisma, crteži vam postaju uredniji, ali i razvijate naviku preciznosti. To je navika koja se lako prenosi u svaki ozbiljan tehnički posao.
U nastavku ćemo razjasniti osnovnu definiciju, pravila, vrste i način ispravnog ispisivanja tehničkog pisma. Svaki detalj ovdje ima svoju logiku i razlog, pa vrijedi obratiti pozornost.
Osnovna definicija tehničkog pisma

Tehničko pismo je standardiziran način pisanja u crtežima i tehničkoj dokumentaciji. Pravilna uporaba omogućuje točnost, čitljivost i dosljednost u komunikaciji među inženjerima, tehničarima i svima koji sudjeluju u projektu.
Što je tehničko pismo
Tehničko pismo obuhvaća pravila i oblike slova, brojeva i znakova za tehničke crteže. Propisuju ga međunarodne norme ISO 3098 i nacionalni standardi poput HRN ISO 3098.
Oni određuju veličinu, razmak, nagib i debljinu linija. Slova mogu biti uspravna (tip A) ili kosa (tip B), s nagibom oko 15° prema vertikali.
Visina velikih slova označava se kao h, a standardne vrijednosti su: 2,5; 3,5; 5; 7; 10; 14; 20 mm. Odabirete ih prema veličini crteža i prostoru koji imate na raspolaganju.
U tehničkom pismu koriste se latinična, ćirilična i grčka slova, kao i arapski i rimski brojevi te osnovni interpunkcijski znakovi. To omogućuje univerzalnost i jasnoću podataka u dokumentaciji i crtežima.
Važnost tehničkog pisma u tehničkoj dokumentaciji
Bez ujednačenog tehničkog pisma, crteži bi brzo izgubili jasnoću. Čitljiv natpis ili oznaka često spriječi skupe pogreške u proizvodnji ili montaži.
Tehničko pismo omogućuje precizno označavanje dimenzija, kotiranje, opisivanje elemenata i dodavanje napomena.
Različite veličine pisma biraju se prema važnosti informacija. Na primjer:
| Vrsta informacije | Preporučena visina slova (mm) |
|---|---|
| Glavni nazivi i naslovi | 10 – 20 |
| Oznake dimenzija i napomene | 3,5 – 7 |
Primjena tehničkog pisma zahtijeva ujednačen razmak i debljinu linija. To doprinosi urednosti i profesionalnom izgledu dokumenta.
U tehničkom crtanju ručno pisanje još uvijek ima važnu ulogu, pogotovo tijekom vježbi i učenja. Razvijate preciznost i osjećaj za proporciju, što nije zanemarivo.
Povijest i razvoj standarda
Razvoj tehničkog pisma povezan je s industrijskom revolucijom i potrebom za standardiziranom tehničkom komunikacijom. Početkom 20. stoljeća svaka država imala je svoja pravila, što je poprilično otežavalo međunarodnu suradnju.
Da bi riješili taj problem, stvorili su standarde poput ISO 3098-1 i ISO 3098-2. Ti standardi su uveli zajednička pravila za izgled slova, debljine crta i proporcionalne odnose.
Hrvatska je preuzela ta pravila kroz HRN ISO 3098, pa se danas usklađujemo s europskom i svjetskom praksom.
S razvojem CAD (Computer-Aided Design) alata, tehničko pismo je postalo i digitalno. Ipak, osnovni principi ostali su isti: jasnoća, čitljivost i dosljednost.
Standardizirano pismo i dalje čini temelj učinkovite tehničke komunikacije, bez obzira pišete li rukom ili računalom.
Standardi i pravila tehničkog pisma

Tehničko pismo osigurava da natpisi na crtežima budu čitljivi i dosljedni. Standardi određuju oblike, dimenzije i razmake između znakova, pa se lakše održava preciznost i jednoznačnost.
ISO 3098 i HRN EN ISO 3098-1, 3098-2, 3098-4
Međunarodni standard ISO 3098 i hrvatska norma HRN EN ISO 3098 definiraju način pisanja slova, brojeva i znakova na tehničkim crtežima.
Oni propisuju vrste pisma, usmjerenje, kuteve nagiba i proporcije znakova. U praksi koristimo tip A (uži oblik) i tip B (širi oblik) slova.
Oba tipa imaju točno određene omjere između visine i širine slova, pa sve izgleda ujednačeno. ISO 3098-1 određuje osnovne oblike znakova, a ISO 3098-2 metode ispisivanja, bilo ručno ili računalno.
Dio 3098-4 pokriva znakove koji nisu slova, poput matematičkih simbola. Kad više ljudi radi na istom projektu, usklađeno pismo olakšava razumijevanje, bez obzira na jezik ili tvrtku.
Propisane dimenzije slova i brojeva
Nazivna visina (h) slova je osnovna mjera tehničkog pisma. Odnosi se na visinu velikih slova i brojeva.
Standard propisuje ove dimenzije: 2.5, 3.5, 5, 7, 10, 14 i 20 mm. Visinu birate prema veličini crteža, formatu papira i važnosti natpisa.
Debljina crte iz koje je slovo oblikovano obično je h/14 za tip A i h/10 za tip B. Time dobivate jasan kontrast i čitljivost.
Kod digitalnog ispisivanja, programi poput AutoCAD-a već nude preddefinirane fontove koji zadovoljavaju ove odnose. Ali, kod ručnog pisanja, crtač mora paziti da proporcije ostanu točne.
Mala odstupanja brzo naruše urednost i preciznost crteža. Nije uvijek lako, ali praksa čini svoje.
Razmak između slova, riječi i redova
Pravilan razmak jednako je važan kao i oblik slova. ISO 3098 kaže da razmak između susjednih znakova treba biti oko h/4.
Razmak između riječi iznosi približno h/2. Ovi odnosi održavaju sklad i čitljivost teksta, bez obzira na veličinu pisma.
Razmak između redova mora biti dovoljno velik da se gornji i donji dijelovi slova ne dodiruju. Najčešće koristimo visinu od h + h/2.
U digitalnim alatima to se automatski podešava, ali kod ručnog pisanja treba koristiti vodilice ili ravnalo.
Pravilni razmaci daju crtežu profesionalan izgled i smanjuju mogućnost pogrešnog čitanja oznaka na pretrpanim planovima.
Debljina linija i tipovi olovaka
Debljina linija u tehničkom pismu mora odgovarati debljini osnovnih linija crteža. Tako natpisi ne preuzimaju pažnju niti postaju nečitljivi.
Uobičajene vrijednosti idu od 0.18 mm do 0.7 mm, ovisno o formatu i namjeni crteža.
Za ručno pisanje ljudi koriste tehničke olovke s različitim debljinama vrhova. Primjerice, 0.25 mm (0.3) za sitne natpise, dok 0.5 mm ili 0.7 mm češće uzimaju za naslove.
Na modernim grafičkim tabletima i u CAD sustavima, lako je precizno postaviti debljinu svake linije. To stvarno pomaže kad vam treba dosljednost kroz cijeli projekt.
Odabir debljine nije samo stvar izgleda. Dobar kontrast između linija i slova olakšava čitanje, kako na papiru tako i na ekranu.
Vrste tehničkog pisma i primjene

Tehničko pismo ima više standardiziranih oblika. Ta raznolikost osigurava čitljivost i jednoobraznost crteža.
Razlike u nagibu, alfabetu i vrstama brojčanih oznaka omogućuju precizno razumijevanje tehničke dokumentacije u raznim područjima.
Uspravno (pravo) i koso tehničko pismo
Prema ISO 3098, tehničko pismo može biti uspravno (90°) ili koso (75°). Uspravno pismo izgleda strogo i koristi se kad projekt traži formalnost i preciznost.
Koso pismo, s blagim nagibom udesno, izgleda dinamičnije. Često ga biraju za školske vježbe i manje tehničke nacrte, gdje treba što više preglednosti.
Dvije osnovne vrste su Tip A i Tip B:
| Tip | Debljina linije | Namjena |
|---|---|---|
| A | d = h / 14 | Sitniji tekst, detalji, natpisi unutar crteža |
| B | d = h / 10 | Glavni naslovi, istaknuti dijelovi dokumentacije |
Ljudi biraju između uspravnog i kosog pisma ovisno o crtežu, formatu papira i potrebnoj preglednosti.
Latinično i ćirilično pismo
Standardi dopuštaju upotrebu i latiničnih i ćiriličnih slova. Oba pisma imaju jasno definirane oblike, iste proporcije i razmake.
Izbor zapravo ovisi o jeziku i normama u zemlji. Latinično pismo češće nalazimo u međunarodnim projektima; lakše ga je čitati, a i većina CAD programa ga podržava.
Ćirilično koriste za dokumente na srpskom ili makedonskom jeziku. Pravila o visini, širini i razmaku su ista.
Svako slovo mora biti jasno i čitljivo, čak i pri manjim visinama, najčešće 2,5 mm do 7 mm.
Korištenje arapskih i rimskih brojeva
U tehničkom pismu koriste se arapski i rimski brojevi. Arabski brojevi služe za kotiranje, dimenzije, serijske oznake i tablice.
Njihove proporcije prate visinu slova, a širina i razmak ovise o tipu pisma (A ili B). Rimski brojevi pojavljuju se kod oznaka poglavlja ili u starijim standardima.
Ne bi trebalo miješati arapske i rimske brojeve na istom crtežu, osim ako to baš nije propisano.
U praksi, visina teksta bira se prema važnosti:
- 7 mm – glavni natpisi i oznake,
- 5 mm – pomoćni tekst,
- 3,5 mm – brojke uz kote.
Osnove ispravnog ispisivanja

Ispravno tehničko pismo čini crteže čitljivima i preciznima. Da bi natpisi bili jednaki i uredni, treba znati proporcije znakova, razvijati preciznost i paziti na razmak, debljinu i nagib slova.
Proporcije velikih i malih slova
U tehničkom pismu visina i širina slova nisu slučajne. Svako slovo ima točno definiranu nazivnu visinu (h) prema normi, najčešće ISO 3098.
Debljina crte obično iznosi 1/14 visine slova h. Tip A i Tip B razlikuju se debljinom linije; TIP B češće biraju zbog bolje vidljivosti.
Nagib slova može biti uspravan (90°) ili kosi (75°) udesno. Odabir ovisi o zahtjevima dokumentacije.
Ako omjeri visine, širine ili razmak nisu dobri, čitljivost pati.
| Vrsta slova | Nazivna visina (h) | Debljina linije | Nagib |
|---|---|---|---|
| Tip A | 2,5 mm – 20 mm | 1/14 h | 90° |
| Tip B | 2,5 mm – 20 mm | 1/10 h | 75° |
Učenici često vježbaju miješanje veličina jer omjeri velikih i malih znakova utječu na ravnotežu teksta. Precizno držanje tih odnosa ostavlja profesionalan dojam i olakšava čitanje.
Vježbe za učenike: tehnička slova i brojevi
Praktične vježbe čine temelj za dobro tehničko pismo. Učenici obično počinju s mrežom kvadrata ili linija u bilježnici formata A4.
Svaki redak koriste za jedno slovo ili broj. Tako treniraju visinu, nagib i razmak.
Takve vježbe pomažu razvijati mišićnu memoriju. Kad ruka zapamti pokrete, rukopis postaje ujednačen.
Dobro je svakodnevno pisati velika i mala slova te znamenke 0–9. Posebnu pažnju treba dati prelascima između kružnih i ravnih dijelova slova, kao kod O, D ili G.
Nakon svake vježbe korisno je napraviti kratku samoprocjenu. Učenici uspoređuju nagib, ravnotežu i razmake s uzorkom prema normi HRN EN ISO 3098.
Pravila urednosti i čitljivosti
Urednost tehničkog pisma nije samo stvar estetike. Crtež mora biti čitljiv svakome tko ga koristi—strojarskim tehničarima, inženjerima ili izvođačima.
Jednolik razmak, konstantna debljina linije i pravilno poravnanje čine tekst čitljivim.
Ne koristite ukrasne fontove niti rukopis s nepotrebnim zaobljenjima. Slova trebaju biti jednostavna i pravilna, bez sjena ili ukrasa.
U praksi je najbolje koristiti tehničke olovke tvrdoće H ili 2H. Takve olovke daju precizne, čiste linije koje se ne razmazuju lako.
Površina papira mora ostati glatka i suha. Svaka nepravilnost može promijeniti debljinu crte i poremetiti natpis.
Tehnička dokumentacija i praktična primjena

Tehničko pismo pomaže da crteži ostanu čitki i točni. Pravilna upotreba omogućuje jasno prenošenje informacija i prepoznavanje standarda.
Tako se izbjegavaju nesporazumi i pogreške u tumačenju nacrta.
Upotreba tehničkog pisma na crtežima
Na tehničkim crtežima tehničko pismo služi za upisivanje oznaka, mjera, natpisa i napomena. Svaki znak mora biti precizan, ujednačen i pravilno razmaknut jer i mala odstupanja mogu dovesti do nesporazuma.
Prema normi ISO 3098, dopuštene su dvije osnovne vrste pisma – pravocrtno i koso pismo s nagibom od 15° prema vertikali. Ne bih rekao da je izbor uvijek očit, ali pravila su tu da olakšaju stvari.
Visina slova, označena slovom h, bira se prema veličini crteža i prostoru koji imamo na raspolaganju. Uobičajene visine su 2,5 mm, 3,5 mm, 5 mm, 7 mm, 10 mm, 14 mm i 20 mm.
Manja slova koriste se za pomoćne opise. Veća visina uglavnom ide naslovima ili važnijim oznakama – to svi znamo iz prakse.
Tehničari često koriste šablone, olovke različite debljine ili računalne fontove koji imitiraju rukopis. Na taj način lakše održavaju vizualnu ujednačenost i olakšavaju čitanje.
Standardi u zaglavljima i oznakama
Zaglavlja tehničkih crteža sadrže važne informacije poput naziva projekta, mjerila, autora i datuma izrade. Tu se pravilna primjena tehničkog pisma posebno ističe.
U standardiziranim obrascima svaki redak i kolona ima točno određeno mjesto i veličinu fonta. Nema tu puno improvizacije – sve je vrlo jasno propisano.
Norma HRN EN ISO 3098 osigurava da svi dokumenti, bez obzira na autora, izgledaju prepoznatljivo i profesionalno. Brojke i slova moraju imati jednake visine i razmake, a posebni znakovi – recimo simbol za promjer (Ø) ili stupnjeve (°) – pišu se prema propisanim pravilima.
| Element | Opis | Pismo (Tip) |
|---|---|---|
| Naziv projekta | Gornji dio zaglavlja | TIP B |
| Mjerilo i datum | Donji lijevi kut | TIP A |
| Potpis crtača | Donji desni kut | TIP B |
Primjeri iz prakse
U školskim vježbama učenici najprije vježbaju pisanje latiničnih slova i brojeva na milimetarskom papiru. Paze na visinu i razmak prema zadanim mjerama.
U radionicama i projektantskim uredima tehničko pismo je svakodnevni alat. Ljudi ga koriste na papirnatim nacrtima i u digitalnim modelima.
Kad izrađuju strojeve ili građevinske planove, svaki natpis na crtežu mora biti čitljiv i dosljedan. Ako netko pogriješi, lako može doći do zabune između oznaka poput “0” i “O”.
U CAD programima, recimo u AutoCAD-u ili SolidWorksu, koriste posebne fontove koji nalikuju standardiziranom tehničkom pismu. Time održavaju profesionalan izgled dokumentacije.