Čisto ili čIst?

by Marria Beklavac

Čist ili čIst? Dobra dilema za pravopis.

Riječi poput čist, čista, čišćenje pišu se s korijenom č‑ (ne c) jer korijen određuje oblike i izvedenice; izgovor u nekim krajevima može zamagliti č, ali pravilno je uvijek s č — provjerite rječnik i kontekst.

Pitam se hoćete li primjere i vježbe za vježbanje pravila.

Pravopisna i gramatička osnova

Kad razgovaram s kolegom iz tiskare, često izvadi primjer riječi *čist* — i odmah se vidi koliko jedan glas, jedno slovo, mijenja smisao.

Standard kaže č: čist, čista, čisti… i to se prenosi u izvedenicama: *čistina, čistoća, čišćenje*.

Čak i profesori kažu — korijen ostaje vidljiv.

Ponekad netko pogriješi s *ć*; to onda zvuči kao drugačija riječ, i normu sruši.

U korpusu standardnog jezika č je dominantan; to nije anarhija, nego praktična odluka koja štedi vrijeme kod učenja pravopisa.

Moj savjet za učenike i novinare: držite se č, vježbajte s primjerima iz novina i televizije — osjetit ćete razliku.

I da, ako posumnjate, pitajte… bolje jednom nego pet puta ispravljati naslov.

Praktična primjena u rečenicama

Kad govorimo o tomu zašto je *č* u korijenu riječi dominantan, najbolji način je… prakticiranje u rečenicama. Ne filozofirajmo — par primjera s ulice dovoljno je da osjetite razliku i počnete pisati prirodno.

Ulica je čista.

Čistačica dolazi u osam.

Čistina se nazire nakon čišćenja.

Treba raščistiti nered.

Pogledajmo oblike: glagol — *čistiti*; pridjevi — *čist, čista, čisti*; imenica — *čistoća*.

Kad napišete tekst, mozak počne prepoznavati ritam riječi… i ispravan oblik izlazi bez premišljanja.

Meni je jednom kolega ispravio naslov u zaglavlju — mala promjena, a publika je reagirala; vjerujte, to se osjeti.

Vježbajte u kratkim pasusima; brzo postane navika.

Najčešće greške i razlikovanje

Puno pisaca, pa i oni koji su dugo u zanatu, posve slučajno zamijene *čist* i *ćist*. Vidio sam to u studentskim zadaćama, na forumima i u naslovima koji žele klikove… i uvijek mi digne obrvu.

Zvuči je kriv — č i ć miješaju se u govoru, osobito u Dalmaciji i Slavoniji — pa 30–40% amaterskih tekstova sadrži upravo ovu zamku. Pravilo koje štedi živce: korijen ostaje s č; sve izvedenice prate isti uzor (čistina, čišćenje, čistač).

Moj trik? Otvorim rječnik ili Ctrl+F unutar teksta, provjerim homogenost i sjetim se: *ćist* nije standard. Iskreno — i ja sam pogriješio kad sam žurio prije predaje. Dobar lektor ili brzi online rječnik uštedi vam sram… i puno nepotrebnih ispravaka.

Moglo bi vam se svidjeti