Kako razlikovati sadržajno od bezvrijednog teksta kad trebate praktičnu procjenu odmah.
Sadržajan rad ima konkretne primjerke, mjerljive podatke i jasne korake za djelovanje; besadržajan koristi opće tvrdnje, slogane, izostanak dokaza i gramatičke zamke (nominalizacije, prazni prilozi) koje zamaskiraju prazninu. Pročitaj naglas, traži imenice, pitaj “što sljedeće napraviti?”
Ja ću pokazati uzorak i objasniti korake.
Pravopisna i gramatička osnova
Kad govorimo o prefiksu bez- i riječima poput besadržajan, nije to nikakva čarolija — to je mala fonetska predstava u dvije scene.
Prvo: zvučno z popušta i pretvara se u s kad dolazi pred s, pa dobiješ bess- kao kratki prijelaz… potom jedan konsonant jednostavno ispari i ostane čisto besadržajan. Nema teorije zavjere, samo pravilo koje radi posao.
Autor dodaje i par izvedenica: besadržajno (prilog) i besadržajnost (imenica).
Korisno kad trebate fleksiju ili leksičku varijantu — recimo, u recenziji teksta: „Ova kolumna je besadržajna; besadržajnost je očita.”
Meni se jednom dogodilo da sam u žurbi pisao naslov bez provjere — završilo je smiješno.
Sad provjerim… uvijek.
Praktična primjena u rečenicama
Kad kažemo *besadržajan*, nemojte odmah pomisliti na prazninu — razmislite o tekstu koji obećava vatromet, a dobije puste trikove. Pridjev obično stoji uz imenicu: *besadržajan tekst*, *besadržajan govor*. Staviš ga i nakon kopule za težinu: „Tekst je besadržajan.” Tako dobiješ ritam… i oštrinu.
Ako želiš preciznije, koristi izvedenice: *pisano je besadržajno* ili *besadržajnost je očita*. Konkretno: bolje reći „članak od 400 riječi ne donosi nijednu novu ideju” nego samo „besadržajan članak”. Izbjegavaj suvišne priloge — „vrlo besadržajan” zvuči kao iz priručnika. Koristi kontrast za učinak: usporedi s primjerom koji zna čitatelj (čak i lokalni portal ili column).
Mali trik: probaj pročitati naglas. Ako zvuči prazno — i jest.
Najčešće greške i razlikovanje
Kad pišeš o pridjevu koji označava odsutnost sadržaja, razmišljaš glasom prijatelja koji ti pokazuje greške uz šalicu kave. Često se spotaknem o deklinaciju — besadržajan u genitivu lako postane nespretno besadržajnog. Ponekad ljudi izmisle oblik bessadržajan… koliko puta sam to ispravljao u komentarima na Facebooku.
Pa kako to riješiti praktično? Čitaj naglas. Osjeti ritam rečenice. Provjeri osnovni oblik u rječniku i pogledaj korijen: bez- + sadržajan — to objašnjava i porijeklo i smisao. Kontekst te spašava; ako pišeš o videu koji ne daje informacije, kažeš neinformativan, a ne besadržajan — značenje je važno.
Mala trik-lista u glavi: pogledaj oblik, poslušaj izgovor, provjeri značenje. I, ako želiš — baci ortografski alat. Radi.